תיאור
דואר אזרחי שנכנס למלחמה לאחר המלחמה: 29 בספטמבר 1945, גלויה רשומה ברוסית על גבי דואר דואר פולני ממריאם ברלס STRYI פולין לחייל יהודי (ארוס שוצר) בשנת 468 פלוגת פלסטין פלוגתית שירות הצבא המלכותי חיל האוויר (חיפה), פרנק 40 קופ (אך לא מבוטל - ללא שיגור חותמת גלויה על הגלויה ) וסומנו על ידי 2X חותמות יד שונות של רישום (פולנית אחת וסובייטית אחת); העביר את הצנזורה הצבאית הסובייטית ואת הצנזורה הארצינית H12 (Sach-Q22 - 3 שנים לאחר תאריך השימוש האחרון הידוע שלו) בחיפה - 3X סימוני צנזורה שונים ; חותמת קדמית 16 (?) SP 1945 REG HAIFA הגעה - זמן מעבר ארוך מאוד ; נימוס רישום חסר כעת (עקבות גלויות), שתי קרעים קטנים בתחתית. מוצא ויעד נדירים - במיוחד שכן אזור זה הושמט על ידי ממשלת פולין הפרו-קומוניסטית / שסופחה על ידי ברית המועצות באוגוסט; קשר חריג מאוד עם חייל מערבי (מול 1945 / טיהור לאחר המלחמה וחשד למגע עם יהודים, ציונים ומערב). עיין במגרש הבא להודעה לכאורה זהה אך באנגלית.