שנת 1914 הגיעה לידי ביטוי מחוצה לה אוקראינה להתיישבות יהודית MESHA-TABOR דרך חיפה / טבריה

דואר נכנס נדיר ליישוב יהודי קטן ( מסה -תבור): כריכה מסחרית 15-04-1914 על נייחים עסקיים ("סחר בבדים ומפעלים | א.ו. כצנלסון" - суконно-мануфактурная торговля) מאוברק אוקראינה לקולוניה מסה-טבור ליד טבריה "ופנה בצרפתית לפ. כצנלסון / ג 'רוטבלט, פרנק בגב ההפוך (ככל הנראה, שיעור אותיות רגיל בחו"ל) וקשור בשביתה אחת של חותמת דואר מקומית מקדימה ו -2x מאחור; חותמת אחורה 8-5-1914 מעבר של CAIFA דרך שירות הדואר האוסטרי (חותמת דואר 115) שטיפל בדואר להתנחלויות היהודיות ובין 9-5-1914 טבריה (טבריה) דרך המוצב הטורקי העות'מאני (חותמת דואר שחורה Ba 813).
הנמען עשוי להיות פנחס כצנלסון , שנראה שהיה משושלת חסידית (נכדו של רבי יצחק, בנו של רבי יהודה ) אך בעל אוריינטציה חילונית יותר, מעורב בעסקי היערות, שחזר לרוסיה בהמשך אותה שנה ונעמד להיות גויס לצבא בספטמבר ואולי קרוב משפחה רחוק של המנהיג הציוני ברל כצנלסון שהיה באותה עת בצפון ישראל. ג'וזף רוטבלט נולד ביישוב , היה חברו של מפקד הפלמ"ח העתידי יגאל אלון - גם הוא יליד היישוב, ונהרג ב -1937 כששימש "נוטר" (משמר ההתנחלות).
היישוב היהודי מכונה כיום כפר תבור & הוקם בשנת 1901 ונקרא בתחילה בשם עיירה מוסלמית קדומה יותר בשם Mesha (Mecha / Miskha). כיסה אחורי חסר. דואר נדיר של ישוב זעיר, במיוחד כמו דואר נכנס בחו"ל + ככיסוי ולא גלויה . מבין מעט מאמרי הדואר המשויכים לאזור זה, רובם מטופלים ללא "תבור" בשם.